अफ़साना: कहानी, दास्तान। वीराना: उजाड़, ख़ाली जगह। पैमाना: मापदंड, हिसाब। बेगाना: पराया, अजनबी। तराना: गीत, धुन। ठिकाना: जगह, मुकाम।
वजह: कारण। सजा: दंड, पीड़ा। आह: गहरी साँस, दर्द की आवाज़। घुटन: दम घुटना, बेचैनी। कदर: हद तक। फुरकत: जुदाई, अलगाव। कश्मकश: दुविधा, उलझन।