बहती हवा: बहती हुई हवा (जीवन की क्षणभंगुरता का प्रतीक) दर्द की दवा: पीड़ा का इलाज अदा: अंदाज़, शैली जुदा: अलग, बिछड़ा हुआ सदा: आवाज़, पुकार इम्तिहान: परीक्षा, कसौटी कारवाँ: यात्रियों का समूह (जीवन यात्रा का प्रतीक) सलीका: तरीका, ढंग राह-ए-फ़ना: नश्वरता का मार्ग, नाश का रास्ता वफ़ा: निष्ठा, ईमानदारी आसरा: सहारा, ठिकाना
संभलना: सावधानी बरतना, खुद को संभालना धूप-छाँव: सुख-दुःख, जीवन के उतार-चढ़ाव ढलकर: अनुकूल होकर, ढलकर निकलना: आगे बढ़ना, उभरना ख़्वाहिशों का दरिया: इच्छाओं का सागर पिघलना: (यहाँ) इच्छाओं के आगे झुक जाना, विचलित होना मचलता: बेचैन, आतुर बहलता: बहलाया हुआ, शांत हुआ राह पर चलना: अपने मार्ग पर आगे बढ़ना दम में दम: जब तक साँस में साँस है, जब तक जीवन है